视频 http://tieba.baidu.com/%B7%C9%B6%F9%C0%D6%CD%C5/shipin/play/ee79b7c8673bda8e1d18a9db/转自 http://ent.163.com/10/0108/20/5SHJ2SVS000334I9.html大圖 http://ent.163.com/photoview/28NN0003/28889.html#p=1F.I.R.:默默做音樂就好二十年後還要繼續1月8日,台灣的F.I.R.樂團攜新專輯《讓我們一起微笑吧》做客網易《超級面對面》與網友一起分享音樂創作的心得以及成軍五年的感悟。在現場,Faye和阿沁還清唱了樂團的成名曲《Lydia》。
網易娛樂1月8日報導1月8日,台灣的FIR樂團攜新專輯《讓我們一起微笑吧》做客網易《超級面對面》與網友一起分享音樂創作的心得以及成軍五年的感悟。在現場,Faye和阿沁還清唱了樂團的成名曲《Lydia》。
網易娛樂:華語樂壇有這樣一個團體,聽他們的歌的歌迷也相信聽到他們的歌會像飛起來一樣,讓我們歡迎FIR樂團。
Faye:大家好!很開心來到這裡。
阿沁:大家好,我是阿沁。
陳建寧:大家好,我是製作人陳建寧。
陳建寧稱北京像家Faye和阿沁合唱《Lydia》網易娛樂:這次來到北京,心情應該很不一樣,和剛剛簽約華納公司,有什麼不一樣的心情?
Faye:剛開始下飛機,風還蠻冷的,但在台北就有準備,帶了很多禦寒衣,來到這邊是因為我們兩年沒有發片了,很多朋友等待很久,準備好要跟大家見面,心情很興奮。
阿沁:我覺得最主要是因為這兩年我預備這張專輯,有很多想要分享的故事,因為每首歌代表了某個階段的心情,或是遇到一些事情,我們記錄下來,可能聽歌也需要現場分享,讓大家了解我們想要做的東西是什麼。
網易娛樂:我知道建寧老師應該是最有話語權和最有想法的。
陳建寧:五年來這種感觸……其實,從幕後走到幕前,組建了FIR樂團,這五年來受到了大家的肯定跟喜愛,你問我有什麼心情,其實到北京像在我家,因為我在北京也有製作公司,這兩年雖然沒有發片,我還是常來北京,08年奧運我們不是參加了很多活動嘛,很多頒獎典禮,所以並不陌生,這個地方對我們來說就是一個很熟悉的城市,蠻開心的,這幾天比較冷一點,前幾天聽說是大風雪。
網易娛樂:幾十年難遇的大風雪。
陳建寧:我們從來沒有看過這麼多雪,其實我們04、07、08年都有來過,但沒有安全雪鋪滿了整個城市,剛剛從飛機上看下來,真的是白茫茫一片。
網易娛樂:相信這五年來FIR也一直在成長、變化,大家一起來看看小短片回顧一下FIR這五年來的歷程。
(短片播放《Lydia》)
網易娛樂:剛剛阿沁說一定要澄清啦。
阿沁:沒有啦,大家想說我有胖一點,我要鄭重澄清,真的是有胖一點點啦(笑)。
Faye:現在又改口了。
阿沁:不過那時候頭髮比較長,從第一張專輯到……因為我們三個人都有點變化,我覺得Faye也變蠻多的,Faye這五年,她是越來越瘦,我跟老師倒是微微地……
陳建寧:不要把我扯進來(笑)。
阿沁:老師也是啊,看剛剛的短片裡面。
網易娛樂:你覺得自己呢?
阿沁:我覺得男生也不能太瘦啦,適中剛好,現在還OK。
網易娛樂:身材是小事情,其實自己有做歌、自己發片。
阿沁:對,剛剛有幾幕是我自己的MV嘛,個人專輯,好像是07年的時候,哇,也是兩年多的事情,我覺得音樂上不斷有突破跟累積,因為我們是音樂性團體嘛,我們跟很多歌手合作,做自己的專輯,像我自己,也發了個人的音樂作品,所以其實我覺得……剛剛看一下也想到了蠻多事情,這五年做了蠻多事情的。
網易娛樂:自己還滿意自己的表現嗎?
阿沁:自己?我嗎?
網易娛樂:對。
阿沁:我覺得不斷在進步啦,但我覺得音樂就是你永遠不會覺得現在是最好的,你永遠覺得還可以再更好,你有一種不滿足,(這樣)才有辦法支持繼續寫歌、繼續做新的作品,繼續辦演唱會,所以我覺得會越來越好。
網易娛樂:我知道Faye的感覺越來越瘦、越來越漂亮了,看那支MV拍得也很害羞。
Faye:是,其實《Lydia》真的是拍得非常辛苦,因為我完全不知道怎麼樣看鏡頭,所以我們重拍了很多遍。
網易娛樂:那你覺得《Lydia》對於你的意義是什麼?
Faye:《Lydia》……
網易娛樂:好像是根據你朋友的故事(改編)?
Faye:其實這一首歌我很喜歡,因為它是在講一個流浪者的故事,其實那時候我的心情就很像那樣子(流浪者),我覺得我好像不屬於哪裡,只要是有音樂的地方,我都願意去流浪。
網易娛樂:當時就是這個想法?
Faye:其實就是很單純啦,一個小女生,沒有想那麼多,就是覺得很喜歡音樂這樣子。
網易娛樂:現在重新看這首歌的時候,應該會有不一樣的心情?
Faye:是有不一樣的心情(笑),其實我會想到很多那時候的幕後花絮,其實那時候我還蠻挫折的,因為我覺得自己很多事情做不好。
網易娛樂:很多事情做不好?
Faye:對。
網易娛樂:現在應該是信手拈來吧?
Faye:不知道為什麼,可能有一部分是我沒注意吧,常常還是覺得不夠好,就像剛才阿沁講的,我們看的角度可能跟別人不一樣,我們看的角度是這裡多(挫),但還是會懷念那時候,覺得一切剛開始,感觸非常複雜啦,對。
網易娛樂:網友很喜歡那首歌,雖然你們有很多其它非常經典的,大家常去KTV裡、我也常去KTV裡K的一些經典歌,但大家還是想听你們現場唱一下。
Faye:我現場唱嗎?
網易娛樂:阿沁能加入你的合聲嗎?
阿沁:好,我做合聲。
(Faye清唱《Lydia》,阿沁合聲)
網易娛樂:非常好聽!現場聽到了!
Faye:哎呀,剛下飛機。
阿沁:老師再加一個就更好。
“我們只默默做音樂,八卦懶得管!”網易娛樂:建寧老師算是帶著他們一路走過來的?
陳建寧:陪著一起成長嗎?是。
網易娛樂:(成長的)中間有很多波折、挫折,也有很多不好的傳聞,怎麼去面對?
陳建寧:其實這一兩年比較多啦,因為這一兩年沒有發片,所以很多人說,你們是不是要解散了?他們兩個人是不是要結婚幹嘛的,其實每次看到這樣的報導我們都是一笑置之,因為很難,尤其現在的媒體環境,像台灣、香港的媒體環境,就是大家一直要挖八卦,沒有八卦就要產生八卦,可是這個世界上不可能有這麼多八卦,所以通常是在炒作,說你們要解散,要不就是說你們要出新專輯了,其實對我們來說,就是在默默做音樂,覺得做好了,可以拿出來的時候就拿出來。
但也要謝謝他們的關心,有很多團,像西洋的團,他們大概五年發一張或者八年發一張?他們是不是要解散了,但其實他們是在一直認真做他們的音樂。我們08年參加了很多活動,不管是奧運的活動,09年台灣水災我們做了很多活動,除了這些以外,阿沁也有幫很多歌手寫歌,Jolin、羅志祥、蕭敬騰,很多,我本身也有很多,不只在台灣,也花了很多力氣做所謂內地原創音樂。
我覺得FIR蠻專注於音樂上的團體,至於旁邊的流言蜚語和八卦,我不太管它。
網易娛樂:我知道新專輯籌備了兩年多時間?
阿沁:差不多兩年多。
網易娛樂:都有去很多不同的地方?
Faye:去很多不同地方嗎?應該說我們這陣子真的,生活蠻充實的,製作上有蠻多事情要忙的,一方面還有很多演唱會,各地表演還是有在進行,我們也去了一趟加拿大,內地也有很多表演,去年有一連串的巡迴,還有我們的世界巡迴演唱會。真的是去了蠻多地方(笑)。
網易娛樂:去了這麼多地方,應該也積攢了很多靈感吧?
Faye:其實我覺得靈感是從生活小細節開始的,這兩年有一部分也是用來沉澱用的,我覺得這個沉澱對我們來講是讓我們讓生活中……我覺得這是一個音樂人必須要有的養分,是一個創作的動力,靈感來源於此。
其實很多時候表演對我們來講……因為已經表演五年了,所以我們希望在生活之中能夠更多……去體會一下生活,前四張專輯,我們真的沒有聽過,所以這兩年特別珍惜,這張專輯裡面有很多我們……仔細聽的話你可以聽到我們生活中發生的事情。
網易娛樂:所以我們今天可以好好聊一聊專輯裡很多好玩的故事,專輯名稱《讓我們一起微笑吧》,其實也是自己的一種心態吧?
Faye:是的。
阿沁:“讓我們一起微笑吧”,我覺得其實它有兩個重點,一個是“微笑”,另外一個是“我們”,很多時候我們會講“我要什麼”、“我未來要變成什麼樣”I'am嘛,但我覺得你要從“我”慢慢變成“我們”,比如共創一個音樂作品,這就是一個過程、一個學習。
另外一個重點是“微笑”的概念,微笑不是我很開心,每天哈哈大笑,沒有任何煩惱,其實微笑反而是在有很多煩惱的時候,有很多不愉快的時候,有很多爭執、衝突的時候,你可以產生一種力量,來微笑面對,通常人很難(做到),碰到一個你不喜歡的人、碰到一個討厭的事情,一定馬上要開始反對,但這張專輯裡就講得很實際,當你失落的時候怎樣微笑,當你遇到朋友的時候,可是夢想沒有達成的時候,可不可以用微笑的態度,當一段感情已經離開了,可是你回去看的時候可不可以以微笑的態度看。
所以這張專輯講的故事還蠻多的,可是它蠻FOX的,每個歌迷聽一定都可以找到微笑的理由。
網易娛樂:很多故事,也包含了很多不同的元素、風格,世界風、美式民謠,英倫風……都很多。
阿沁:對,音樂元素上也有很多不一樣,一張專輯其實本來就是要展現音樂人不同的創作,我們很喜歡寫歌,也喜歡玩不同的樂器,所以一定要稍微表現一下啦,但是我的主題一定是非常清楚的。
網易娛樂:專輯裡有一首歌是《向日葵盛開的夏天》,這首歌說的是愛情故事?
Faye:這個請(阿沁介紹)……
阿沁:這首歌的詞曲是我寫的,它表面上看起來……沒錯,有一句歌詞講到“經歷了感情的最深處,我才讀懂幸福”,感情其實是男女之間很容易發生的,這首歌……要么就有歌迷會上網(發帖),“我最近跟男朋友吵架了”,或者“我經歷了失戀”,她就會很有感覺,可是我寫這個歌倒不是針對感情,而是針對過去,我覺得每個人都由過去,有時候換一個環境,大學生畢業出社會,會有一種切割的心情,可是再回過頭看當時,那時候你不懂,覺得那時候好辛苦,想要出宿舍,可是真正回去看,你會發現,我現在才讀懂那種幸福,原來學生是最幸福的,原來那時候我跟家人住在一起的時候是最幸福的,可是住在一起的時候每天都要吵架。
所以這首歌想要很多人……不只是男女朋友可以去聽,有時候,父親跟女兒,或者是跟自己的小孩,其實也會有這樣的感覺,所以其實這首歌描寫的東西還蠻廣的,大家可以去聽歌,然後去想。
網易娛樂:Faye拿到這首歌時覺得怎樣演繹比較好?
Faye:我覺得當時我拿到這首歌的時候,其實我已經被這首歌的詞和曲感動,因為它就是一個非常好的作品,而且它的編曲又非常地……怎麼講,它不是太華麗,而是很樸實,感覺好像是走在鄉間小道,看著旁邊的花田,就是很單純,很像在鄉下一樣,所以我覺得這首歌的演繹上面,雖然看似是情歌,但我們沒有想要把它變成渲染度非常誇張的歌,所以我的唱法其實有點像在跟朋友講話一樣,娓娓道來一段簡單的故事。
可是我覺得你用很簡單的表達方式就可以表現出這首歌不平凡的地方,所以我覺得這就是單純的詞和曲的力量,其實我還蠻喜歡這種唱法的,跟以前FIR的情歌(唱法)有一點不一樣。
網易娛樂:專輯裡還有一首歌很特別,是阿沁專門寫給Faye的《紀念日》?
阿沁:哎?其實也不是專門寫給她,剛剛講了,(這張專輯)比較生活啦,所以也是一般的事情,這首歌就是想紀念開心的感覺,結婚紀念日啊什麼的。
Faye:認識紀念日。
阿沁:這首歌在寫的時候想……其實常常會有一種狀況,情侶或夫妻常常會在最重要的日子吵架,比如說男生,女生常常比較細心嘛,記得自己的生日啊,記得什麼時候交往啊,記得什麼時候結婚哪……當男生忘記的時候女生通常……所以通常會吵架,所以這首歌其實是在寫一個很有趣的故事,當在最重要的日子,男生忽略了女生的心情時發生的一些狀況,我覺得常常會這樣,女生會比較……
網易娛樂:憤怒?
阿沁:可是她又會想到要讓男生在外面有面子,可是回去以後會跟自己的姐妹淘罵……
Faye:所以這不是一個羅曼蒂克的人。
阿沁:所以Faye唱那首歌唱得特別開心,覺得這首歌道盡了女生所有的心思,後來我們很多歌迷也很喜歡這首歌,尤其是女性朋友們,她們未來在KTV應該會常K這首歌。
網易娛樂:唱得蠻過癮吧?
Faye:是呀,非常暢快(笑),應該多寫幾首。
網易娛樂:我記得建寧老師也帶著他們一塊兒去各個地方參加巡演,你覺得在巡演過程中她們收穫最大的是什麼?
陳建寧:其實我們做音樂都是封閉性的,在錄音室,寫歌都在自己家裡,就我們三個,或者一些樂手,像我們的演唱會,基本上每次人都蠻多的,少則三五千,多則一兩萬人,那是很直接的,用你的音樂跟歌迷朋友們做撞擊,可能是因為我們音樂屬性的關係,所以我們有很爆發的快歌,搖滾,勁歌熱舞,也有很抒情的、很有旋律的情歌,也有很異國色彩的關係,所以我們在各個地方辦演唱會都蠻成功的,我們音樂的起伏變化非常強烈,兩小時很快就過去了,聽完後會覺得好像你真的是收穫非常多,但對我們來說最大的收穫……我記得上上個月我們在澳門辦了一個演唱會,這是我們第一個世界巡迴演唱會,其中唱到《我們的愛》的時候,Faye唱到一半,台下都在跟著唱,她說不用我唱了。當一萬人一起合唱一首歌的時候……伴奏其實很簡單,就是舞台上的,你就會感受到那種音樂的能量,所有人一起沉浸在那裡,這對我們來說是一種很好的鼓舞,做音樂、做專輯,不管現在唱片的銷量,大家不一定會去買實體唱片,可是大家是會聽音樂的,音樂是無法取代的,所以我覺得最大的收穫是來自於歌迷對我們直接的反應。
網易娛樂:我知道你們的歌都非常有異域風格,參考了很多國際元素,有沒有跟很多國外歌手合作?
陳建寧:第二張就有,我們去倫敦跟倫敦愛樂樂團,全世界最棒的交響樂團合作,第三張到美國,和美國一個唱片天后合作了《天天夜夜》,第四張我們到日本一個非常棒的混音處理師合作。
但這張非常特別,就像Faye說的,它是比較生活的東西,所以你可以看到很多……
網易娛樂:細微的部分。
陳建寧:對,很自然的,大氣磅礴的東西我們可以唱得很好,那種講內心面的東西,FIR這張專輯也說明了,我們也有內心世界可以發掘。過去的幾張是我製作的,這次是阿沁製作我監製的,非常有趣,非要配自己的,阿沁要自己決定自己的吉他O不OK,我們的角色有點互換,大家會覺得跟以往的FIR有點不一樣,可是又很熟悉。當然,國際化是我們很希望(達到的)目標,比如在台灣,今年有一個大片《阿凡達》(看專業評論),內地也開上映了,他們就邀請我們過去,因為他們聽到我們的音樂,覺得和他們的電影的色彩非常契合,搞不好內地也可以合唱一下,所以我覺得還蠻開心的。
網易娛樂:有沒有想過要出一張英文專輯?
陳建寧:可以考慮,其實我們的主唱Faye的英文非常好。你可以跟她講,如果你用英文跟她對話……
網易娛樂:我英文不好……
Faye:別這麼說,我已經很久沒有講英文了,因為我都在台灣啦。因為我以前大學的時候,老師都是用英文講話,所以你一定都是,聽、說、讀、寫,全部都是,感覺你就是在國外。
網易娛樂:我知道你很喜歡這方面的東西。
Faye:為什麼我讀英文系,就是因為我喜歡的音樂都是國外的,當我要看那些雜誌時我看不懂就會很生氣,所以我要讀英文系,讓我自己變得很了解,因為我很愛,所以我會想要去了解。
網易娛樂:你涉獵的範圍會專注於某一類型嗎?
Faye:你說英文的部分嗎?其實那時候很汗顏……大學的時候玩社團比較多,因為其實我是喜歡音樂的,從高中就知道我想要做音樂,那時候,因為社團很多嘛,我就參加了很多社團,差一點就畢不了業,但是沒有。
陳建寧:所以她是英文系轉音樂系。
Faye:那時候同學都開玩笑,其實你是“搖滾音樂研究系”,你是英文社的,玩社團的心態。但我現在心裡還是有一個小小的願望,希望出國去音樂學校進修。
網易娛樂:假如你要出英文專輯,想要呈現什麼樣的可能?
Faye:可能是比較電子民謠的吧,是我很喜歡的Style。
網易娛樂:專輯裡有一首歌叫《貓頭鷹的夢》,想要傳達貓頭鷹的精神?
Faye:這首歌啊,其實那時候是阿沁所寫的,可是那時候我看到歌詞真的覺得心裡面非常感同身受,那個歌詞裡寫“走在深夜裡的我,面對孤獨的感受,看著氾濫的冷漠,面對虛偽的臉孔”,我覺得這張專輯……我們一直很嚮往單純,其實從第一張專輯以來,我們都是很單純的人,可是有的時候你必鬚麵對整個現實生活其實並沒有那麼單純(的真相),可是你怎麼用單純的心態去面對複雜的環境,我覺得是這張專輯表達的東西,你要怎麼樣用微笑來面對這種複雜的環境,所以《貓頭鷹的夢》這首歌也是描述得非常詳盡,怎麼微笑。
網易娛樂:阿沁寫這首歌的時候感受是什麼?
阿沁:感受哦……那時候用貓頭鷹作為主題是因為突然有一個感覺,貓頭鷹是晚上出沒嘛。
Faye:是肉食性動物。
阿沁:可是貓頭鷹看起來又蠻可愛的,眼睛大大的,你會觀察到生活中身邊有一種人,他很知道他的方向在哪裡,他不會再開會的時候跳起來跟大家競爭,或者表達自己多厲害,想要做什麼,他都會做,他在等待一個對的時機點,等待一個對的方向,當那個時間到的時候他就會筆直地往前飛,其實貓頭鷹由於這種的,當他找到目標時(才會行動),但平常不會表現出來。
我覺得FIR給我們的感覺……有人常常會說FIR好像沒有什麼新聞,也沒有什麼攻擊性,常常很多人說,FIR到處都是朋友,好像我們有點沒主見,可是我覺得FIR是一種貓頭鷹的心態,因為我們太知道我們的音樂路要(往)哪裡走了,他們說,你的第二張怎麼跟第一張不一樣,第四張怎麼沒有超越第一張,怎麼方向不同啦?第五張怎麼又做這個啦?對我們來說,我們不太會回答這個事情,因為我們太知道我們的路在哪裡,與其跟你爭辯,不如好好做我們要做的事情,這首歌放在這裡也是我們的一種表述,我們很清楚未來的路線,以(此)鼓勵很多人,不要太被旁邊的人干擾,很多時候周圍人不了解你生活的目標是什麼,未來五年、十年你想變成什麼樣子,他們給你的都是建議,其實對你的未來沒有太大幫助,因為你不需要被他們干擾,你就朝你的方向筆直飛過去,就像貓頭鷹一樣,啪啦啪啦就升空了。
音樂要做二十年與網易立下十年約網易娛樂:很多歌迷說聽你們的歌會有很多感觸,可以開心地笑或者放肆地哭,一路走過來,你覺得會帶給他們什麼更多的感受?
Faye:我常常聽到這樣(的話)就會覺得很開心,因為我們寫的這些歌是真實發生在我們生命中的,當你真的有過(經歷),那是假不了的,很幸運的是當我在演繹這些歌曲時,很多時候……其實有的時候還蠻痛苦,因為你在表演,你是要投入的,有時候我還要刻意不讓自己太投入,因為如果太投入了就會……比如《我們的愛》,還有很多抒情歌,但我覺得這是FIR的一個特色吧,我也很開心我們可以有這樣的(特色)。
網易娛樂:感覺這張專輯是很旅行化、生活化的唱片,也去了很多地方,你們比較喜歡去哪些地方?
陳建寧:當然世界各國很多地方都去過了,可是有一個地方我們還沒有挑戰過,就是非洲,聽說人類的起源是來自於非洲,如果有一天吧,因為非洲其實有非常多所謂的傳統音樂,非洲人都是很天性,或許吧。
網易娛樂:有一種人生的吶喊。
陳建寧:至少那邊還保持得非常原始,不像現在很多地方,我覺得現在每個城市都一樣,很多高樓大廈,車水馬龍的,大家吃的都是快餐店,如果回到一些還沒有被人類文明所污染的地方,我覺得應該還蠻有趣的。
網易娛樂:Faye呢?
Faye:其實我很喜歡邊疆的感覺,我覺得中東是一個很神秘的地方,我還蠻想去的。
網易娛樂:我看你的MV就覺得你很神秘。
Faye:我不知道,到那邊我就覺得好像回到家了一樣,而且我覺得那個地方真的太美了,不是高樓大廈,因為我們太常在那個地方了,所以到那邊會被吸引。
網易娛樂:阿沁呢?
阿沁:我比較嚮往那種無人島。
Faye:哈哈。
網易娛樂:自己擁有的?
Faye:自己耕農。
阿沁:可能是環境很天然、沒有被破壞的(地方),感覺(會從)裡面發現一些未發現的種族。
Faye:哈哈,還有恐龍。
網易娛樂:(希望)發現新事物。出了唱片,也會以更新的姿態出發,在這樣的音樂環境底下,你們覺得能堅持多久?
陳建寧:我可以回答你,十年、二十年後……
Faye:等到老得走不動為止。
陳建寧:辦演唱會需要被輪椅推出來。
阿沁:很期待的感覺。
陳建寧:我很期待(笑)。
網易娛樂:那是怎樣的場景,還蠻好奇的。
Faye:我覺得……
陳建寧:有有有,你看很多(國外樂團),比如老鷹樂隊,其實他們都很老很老了,可是還在辦演唱會,真的很厲害。
Faye:我希望可以一直唱。
網易娛樂:變成老Faye了。
Faye:這倒沒關係,主要要有這樣的Key(笑)。
陳建寧:對於我們樂團我還蠻樂觀的,你看,很多樂團都是靠一個人在寫歌,一個人在製作,但是我們三個人,互相都有在學習,又有男生、又有女生,有不同的世代,可能他們年輕一點,我稍微年長一點,所以我覺得我們音樂的包容性跟可變性是非常非常寬闊的,而且這幾年……當然,這幾年在經濟上(的情況)我們都有一些改善,但改善後我們都有投入到音樂上,阿沁有練團室,我有練團室,他們有錄音室,我也有錄音室,在北京也有,我們花了很多心力在上面,這些都會回過頭來幫助我們自己在音樂路上(走得)更長更久,因為我們都是很喜歡音樂的人。
網易娛樂:那我們可以來一個十年之約嗎?
陳建寧:OK啊。
Faye:看你還在不在。
網易娛樂:一定要獨家。新專輯出來後會有很多粉絲去關注你們的唱片,有沒有什麼特別想要給歌迷、網友說的祝福?
Faye:我希望你們真的可以從我們的每一首歌裡面找到動力微笑,我覺得這張專輯就好像FIR是你的好朋友一樣在跟你說很多心事。我們自己把它當做是一個禮物送給你們,希望你們喜歡。
網易娛樂:新專輯《讓我們一起微笑吧》,內地會很快上市,感謝FIR做客今天的網易娛樂《超級面對面》,感謝大家。
F.I.R:謝謝。
Faye:拜拜。